Muy buena la idea; aca les paso otra solucion casera, pero que anda.
Dejan todo como esta, despues cortan la mangera que va al Ciclon y ponen una "T" de pecera entre medio, con eso logran poder tener dos conexiones de CO2, una para el Ciclon y otra para el RT.
Esto es algo casero, pero funciona, y tambien pueden buscar en casa Instrumental medicinal alguna T pero en otro material que no sea PLastico , para que dure mas, ya que esta plastica luego de un tiempo hay que cambiarla por que no esta preparada para que circule un material tan frio.
Les adjunto una imagen de la T de Pecera para que se den una idea.
SAludos